ガノトトス、ハメ(新人パパの物欲日記)
FC2カウンター
プロフィール

パパダンナ(ちちおやポケモン)

Author:パパダンナ(ちちおやポケモン)
2006年10月に結婚したはいいものの、趣味が多すぎて新妻から白い目で見られる事もしばしば・・・。そんな旦那のオススメ映画とホビーの数々。

最新記事
おすすめ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QRコード
--/--/--//--.
スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 |

  • | このエントリーを含むはてなブックマーク
  • 2008/02/29//Fri.
    YOU GIVE LOVE A BAD NAME

    久々にBON JOVIのCDを借りてみました。

    Have a Nice Day/Bon Jovi
    ¥1,838
    Amazon.co.jp
    いやぁ~、イイ!
    ストレートなロックは!
    やっぱ俺の中ではBON JOVIとTHE ALFEEがデフォルトミュージックのようです。
    幼少時に散々聞いたこの2つのグループが俺の音楽の根幹を成してるんだろうなぁ、と実感。
    後は親の影響のイルカとアリスか。(笑)

    って書いてたら下書きボタンと間違えて全体に公開しちゃったよ。(w
    この「Have a Nice Day」ってアルバムが素敵ングだったので、昨日から延々とBON JOVIばっかり流してます。
    でもやっぱ一番好きなのはこの曲。


    良いよね~。
    もうたまんねぇ。(w
    以下適当和訳。
    間違ってても責任は取らねぇ!

    YOU GIVE LOVE A BAD NAME

    唄 BON JOVI
    作詞 J.Bon Jovi/R.Sambora/D.Child
    作曲 J.Bon Jovi/R.Sambora/D.Child

    胸が凄く痛いよ 君のせいだ
    ダーリン、君は愛ってやつを汚していく

    天使の微笑みが君の売り
    君は僕に天国を約束して、その後すぐに地獄へ突き落とす
    恋のしがらみが僕を支配する
    愛の監獄からはみんな逃げることはできないんだ

    君はアブな過ぎる
    逃げ場なんてない
    誰も僕を助けることはできない
    もう手遅れだ
    胸が凄く痛いよ 君のせいだ
    君は愛ってやつを汚していく
    僕は自分の役を演じ、君は君のゲームを楽しむ
    君は愛ってやつを汚していく
    愛ってやつを・・・汚していく

    君は口もとに笑顔をたたえ 指先には真っ赤な爪
    男子生徒の憧れの君はとても恥ずかしがりやのふりをする
    君の初めてのキスは君の初めての別れのキスだった

    君はアブな過ぎる
    逃げ場なんてない
    誰も僕を助けることはできない
    もう手遅れだ

    胸が凄く痛いよ 君のせいだ
    君は愛ってやつを汚していく
    僕は自分の役を演じ、君は君のゲームを楽しむ
    君は愛ってやつを汚していく
    愛ってやつを・・・汚していく


    Shot through the heart
    And you're to blame
    You give love a bad name

    An angel's smile is what you sell
    You promise me heaven, then put me through hell
    Chains of love got a hold on me
    When passion's a prison, you can't break free
    No…
    You're a loaded gun
    Yeah
    Oh… There's nowhere to run
    No one can save me
    The damage is done

    Shot through the heart
    And you're to blame
    You give love a bad name
    I play my part and you play your game
    You give love a bad name
    Hey, you give love a bad name

    You paint your smile on your lips
    Blood red nails on your fingertips
    A school boy's dream, you act so shy
    Your very first kiss was your first kiss goodbye

    Oh… You're a loaded gun
    Oh… There's nowhere to run
    No one can save me
    The damage is done

    Shot through the heart
    And you're to blame
    You give love a bad name
    I play my part and you play your game
    You give love a bad name
    You give love…
    Oh
    Shot through the heart
    And you're to blame
    You give love a bad name
    I play my part and you play your game
    You give love a bad name

    Shot through the heart
    And you're to blame
    You give love a bad name
    I play my part and you play your game
    You give love a bad name

    You give love
    You give love
    You give love
    You give love
    You give love
    You give love…

    スポンサーサイト

    未分類 | trackback(0) | comment(0) |

  • | このエントリーを含むはてなブックマーク
  • copyright (C) ガノトトス、ハメ(新人パパの物欲日記) all rights reserved.
    [ template by 白黒素材 ]

    FC2Ad

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。